ADRIANA HIDALGO EDITORA ARG | ESP
ADRIANA HIDALGO EDITORA ARG | ESP
En la elección de los textos de esta compilación estuvo trabajando hasta último momento su autor. Diálogo con lo universal: Goethe, Kafka, Hegel, Brecht, Wang Wei, Julián Ríos, Juanele, Sarduy, Mallarmé, Francis Ponge, Lacan, Hélio Oiticica. Las bandas irisadas de un arco iris –homenaje al que el viejo Goethe contempló en 1814 y consideró presagio de una “nueva pubertad”– en correspondencia con las literaturas de variadas lenguas y latitudes.
Haroldo de Campos (São Paulo, 1929-2003) fue poeta, traductor, crítico y ensayista brasileño, fundador junto con Augusto de Campos y Décio Pignatari del movimiento de poesía concreta. Profesor emérito de la PUC/SP y profesor invitado de las Universidades de Yale y Austin, entre otras. Reconocido como uno de los nombres más importantes de la literatura brasileña, recibió en México el Premio Octavio Paz de Poesía y Ensayo (1999), en Francia el Premio Roger Caillois (1999) y en Brasil el Premio Jabuti (1991, 1992, 1994, 1999). Entre sus libros de poesía citamos «Servidão de Passagem», «Xadrez de Estrelas», «Galáxias», «A Educação dos Cinco Sentidos», «Yugen». Los títulos dedicados a la crítica son, entre otros, «Metalinguagem», «A Arte no Horizonte do Provável», «A Operação do Texto», «Ideograma».
